İlk Sen Haberdar Ol!
Web bildirim ile, önemli gelişmelerden anında haberdar olmak ister misiniz?
Daha Sonra
Bildirimleri Al
Mısırlı Alâ El Asvani, bir ailenin dokunaklı öyküsünü anlattığı ‘Mısır Otomobil Kulübü’ yazarın ününü pekiştirmiştir.
II. Dünya Savaşı sonrası Kahire’de oradan oraya savrulan bir ailenin şamatalı, hareketli ve aynı zamanda dokunaklı hikâyesi…
Mısı’ın önde gelen zenginlerinden Abdülaziz Gaafar, beş parasız kalınca ailesiyle birlikte Kahire’ye taşınır ve zengin Avrupalıların uğrak yeri olan Mısır Otomobil Kulübü’nün deposunda çalışmaya başlar.
Burada, Mısır’ın yozlaşmış ve sefahat düşkünü kralının doğduğu günden beri uşaklığını yapan Alku, tüm çalışanları ezmekte, en ufak hatalarında bile yardımcılarına dövdürmekte ve ücretlerini keyfine göre ödemektedir.
Abdülaziz hakkını ararken şiddetli biçimde darp edilir. Kısa süre sonra da hayatını kaybeden Abdülaziz, arkasında yardıma muhtaç ailesini bırakır.
Bu kayıp, aile bireylerini bambaşka yollara sürüklese de hepsi bir şekilde Otomobil Kulübü’ne bağlı kalmaya devam eder.
Bu sırada, kralın devrimci kuzeni önderliğinde yayılan siyasi hareketler, şaşırtıcı bir şekilde kulüpte de taraftar bulmaya başlar.
Bu büyük sosyal değişim hareketinde hem işçilere hem de efendilere yer vardır. Otomobil Kulübü’nün Mısırlıları zor bir kararla karşı karşıya kalırlar…
ONUR VE SAVAŞ ARASINDA BİR SEÇİM
Güvenle yaşamayı seçip onurlarından vazgeçmek mi, yoksa her şeyi riske atarak hakları için savaşmak mı?
Mısır’da 1957 yılında doğan yazar, aynı zamanda diş hekimidir. İlk muayenehanesi gerçek Yakupyan Apartmanı’ndadır. Asvani, Yakupyan Apartmanı romanı yayımlandığında çok satan kitaplar arasında kısa sürede yerini almıştı.
Chicago, romanın da yazarı olan Asvani, çeşitli muhalif gazete ve dergilerde yazılar yazmaya devam ediyor. Yakupyan Apartmanı, Mısır’da yayımlandıktan sonra dünya dillerine de aktarıldı ve dünya çapında en çok çevrilip okunan Arap romanı oldu.
Mısır sinemasının en yüksek bütçeli yapımı olarak filme de aktarılan yapıt, cinselliğe yaklaşımı açısından ülkesinde tartışmalar yaratmıştır.
Yazarın kitapları Maya Kitap etiketiyle yayımlanmaya devam ediyor. Son olarak okuma masamızda yer alan Mısır Otomobil Kulübü, romanı da Asvani’nin usta kaleminin ürünüdür. Yazarın Yakupyan Apartmanı’nı çeviren Avi Pardo’nun imzasını bu kitapta da görüyoruz.
İKİNCİ DÜNYA SAVAŞI ROMANI
Mısır Otomobil Kulübü, Gaafar ailesinin dramatik öyküsüdür. Oldukça varlıklı bir hayat süren Abdülaziz Gaafar, yaşanan ekonomik sorunlardan bütün mal varlığını kaybederek Mısır Otomobil Kulübü’nde çalışmaya başlar.
Gaafar’ın zamanla tanık olduğu işçilerin ezilmesi ve diğer sosyal haklarından mahrum bırakılması onu Mısır’ın siyasal sistemi gerçeğiyle baş başa bırakır.
Romanın geçtiği döneme baktığımızda karşımıza İkinci Dünya Savaşı’nın acımasız tablosu çıkıyor. Hergün binlerce insanın hayatını kaybetmesi ve yaşanan açlık, işsizlik gibi sorunlar insanları mecburi göçlere zorlamıştır.
Mısır Otomobil Kulübü’nü de bu minvalde değerlendirmek lazım. Savaşın getirdiği yıkıcı etkilerinden nasibini alan Gaafar ailesi, bize bir dönemin resmini sunuyor.
Yazarın sosyal içerikli romanı şimdiden konuşulmaya değer. Alâ El Asvani’nin içinde birden çok argümanı barındıran Mısır Otomobil Kulübü, Yakupyan Apartmanı kadar ses getireceği şimdiden belli.
Yazar: Alâ El Asvani
Yayınevi: Maya Kitap
Çeviren: Avi Pardo
Türü: Roman
Baskı yılı: 2017
Syf: 432
Kitabı satın almak için linki tıklayın:
İdefix
Kitap sayfası için iletişim: [email protected]
Son dakika: Başkan Recep Tayyip Erdoğan ABD’ye gidiyor! Başkan Erdoğan’dan önemli açıklamalar.